最新パッチ適用後のeclipse.ini

-startup
plugins/org.eclipse.equinox.launcher_1.0.101.R34x_v20081125.jar
org.eclipse.platform
--launcher.XXMaxPermSize
256m
-vmargs
-Dosgi.requiredJavaVersion=1.5
-javaagent:plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar
-Xms40m
-Xmx256m
-osgi.locking=none

–launcher.XXMaxPermSizeが新しく追加された模様。