理解が足りねー！ レガシーな文法嫌い・・・。 が、避けては通れないので、そろそろ本気で復習します・・・。 そのためには実験環境が必要。 週末は秋葉原でサーバでも物色するか・・・。

つまり・・・ 代入するときには$がいらない。 参照するときは$がいる。 あと、「=」の前後にスペースを入れてはダメだったはず。

シェルスクリプト実行時の引数は自動的に「位置パラメータ」としてシェル変数に代入される。 1番目の引数は$1、 2番目の引数は$2、 といった具合。 詳しくはシェルスクリプトポケットリファレンスのP34を参照。

${変数名:=値} とすれば、シェル変数が未設定か値がヌルの場合、指定した値を設定し、さらにその値を返す。 ちなみに、 $変数名 と ${変数名} は同じ。多分。

基本的。 が、シェルスクリプトポケットリファレンスbash編のP43の記述は明らかに間違っている。 基本構文の記述ミスってｗｗｗｗｗ 雑魚すぎ。 しかも技術評論社のサイトには正誤表なし。 技術評論社クソじゃね？ もしかし…