あい　きゃんと　すぴーく　いんぐりっしゅ

また、道を尋ねられた(´ω｀)
また、外人
が、今回は一味違った・・・。
英語で話しかけてきやがりましたよ奥さん。
３０代後半ぐらいの外人カップルだったのですが、
まず、女の人が、
「Can you speak English?」と俺に聞いてきた（ここまではなんとか聞き取れた）。
で、オイラの答えは
「ここは日本じゃ！日本語しゃべれｺﾞﾙｧ！(；´Д｀)凸」
などと言えるはずもなく_|￣|○
冷静に「あい　きゃんと　すぴーく　いんぐりっしゅ」と答えました。
すると、女性は突然喜び「★○△！？★＄＃・・・・・」と難解な言語をしゃべり始めました。
ここで、ワタクシ理解しました。
「あい　きゃんと　すぴーく　いんぐりっしゅ」
が
「あい　きゃん　すぴーく　いんぐりっしゅ」
として伝わってしまったことに！！(；´Д｀)
不覚！
「あぁ・・・この場から逃げ出したい・・・。」と一瞬思いましたが、
どこかのお店の名刺を差し出されたので、
「ふむふむ・・・、ここに行きたいと？」
と理解。
しばらく地図を見てみると、手前の道をまっすぐいけばよいことが判明。
そこでワタクシ地図を指差しながら、こう答えました。
「this place このへん」
思いっきり日本語まじってます(；´Д｀)
それから、行き先を指差し
「まっすぐ、まっすぐ（日本語）」
英語どころか、日本語まで満足に喋れなくなってまいりました(；´Д｀)
ところが、カップルの男性は
「OK。　まっすぐ　OK。」
と答えます。
どうやら、
通じました(´ω｀)ｂ★
意外になんとかなると思った、夏の日の夕暮れ(´ω｀)